Extended Alphabets for Lingua
Expand Lingua beyond Greek, Hebrew, Arabic, and Cyrillic with specialized language modules designed for Near Eastern, classical, and biblical scholarship.
These modules are available as add-ons to Lingua, which itself is an add-on to the Nota Bene Workstation.
These modules extend Lingua for scholars working in traditions that require more than mainstream language support.
They are fully integrated across the writing environment, bibliographic tools, and text retrieval system.
These alphabets use the same advanced language system as Lingua’s core supported scripts, so they work naturally within the Nota Bene environment.
Use them not only in the word processor, but also in Ibidem bibliographic databases and Orbis text retrieval.
They support the kinds of languages and writing systems needed for biblical, classical, and Near Eastern studies.
From screen display to printed output, the modules are built for accurate rendering and professional results.
Each alphabet package includes the tools needed to work comfortably in that language.
High-quality scalable TrueType fonts designed specifically for each script.
Coptic — Nag Hammadi style font for Coptic scholarship.
Syriac — Estrangelo font with right-to-left support.
Akkadian — Hollow font with full Rykle Borger glyph support.
Ugaritic — Standard font package for inscriptional work.
Keyboard files and language-switching shortcuts make it easy to move between alphabets while writing.
Updated accent tables and rendering tables help ensure precise placement and clean scholarly output.
Specialized tools include Akkadian character selection support and automatic right-to-left editing for Syriac.
Bring Coptic, Syriac, Ugaritic, or Akkadian into the same research and writing environment you already use in Nota Bene.
Only cookies necessary to let you browse through the web site are used—only the (current) session ID that allows us to retrieve your “session data” from our server.
Everything is removed after you leave the page. We do not collect—and never have—any data for use with marketing, sales, or for any other use.
You are visiting our website for your benefit, not for ours.